Warum wird Mumps umgangssprachlich auch als "Ziegenpeter" bezeichnet?

Frage:

Mion

2010-02-12 10:16:53 UTC

Warum wird Mumps umgangssprachlich auch als "Ziegenpeter" bezeichnet?

Drei antworten:

bella

2010-02-12 11:29:13 UTC

In der Literatur gibt es drei verschiede Antworten, hier zu lesen

http://resources.metapress.com/pdf-preview.axd?code=mg37navddy3890aq&size=largest

»мяs. сυℓℓєи«

2010-02-12 10:31:27 UTC

Im Volksmund wurde der Mumps, wegen des einfältigen Aussehens der Kranken, auch Ziegenpeter genannt. Das Wort kommt vom englischen "mump", das soviel wie "verdrießlich sein" bedeutet.

--> http://www.lifeline.de/special/krankes_kind/kinderkrankheiten/content-127888.html

Also: alle Kranken sehen gleich aus, wie Ziegen. Peter war früher ein geläufiger Name (wie heute zum Beispiel Julia usw.), daher der Ausdruck.

Hier noch ein paar interessante Links:

http://www.wer-weiss-was.de/theme143/article4858007.html

http://de.mimi.hu/krankheit/ziegenpeter.html

DR Eisendraht

2010-02-12 11:01:49 UTC

Mumps befällt nun mal den Geißenpeter und nicht den Alb-Öhi.

ⓘ

Dieser Inhalt wurde ursprünglich auf Y! Answers veröffentlicht, einer Q&A-Website, die 2021 eingestellt wurde.